{"id":17303,"date":"2025-02-06T12:48:29","date_gmt":"2025-02-06T07:18:29","guid":{"rendered":"https:\/\/hispanic-horizons.org\/?page_id=17303"},"modified":"2026-04-14T14:02:38","modified_gmt":"2026-04-14T08:32:38","slug":"traducciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hispanic-horizons.org\/es\/traducciones\/","title":{"rendered":"Traducciones"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; max_width=&#8221;1280px&#8221; custom_margin=&#8221;-89px||||false|false&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1280px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;38px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; max_width=&#8221;600px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h1><span style=\"color: #92507c;\">Traducciones y subtitulado<\/span><\/h1>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Profesionalidad<\/strong>: La lengua meta es traducida por un hablante nativo de esa lengua.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Puntualidad<\/strong>: Nos adherimos a los plazos de entrega.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"color: #000000;\">Privacidad<\/strong><span style=\"color: #000000;\">: La confidencialidad es una <span style=\"caret-color: #000000;\">prioridad<\/span> para nosotros.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Traducciones humanas<\/strong>: Nuestras traducciones las hacen personas humanas, no maquinas ni IA.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>Traducciones certificadas<\/strong>: Somos un centro de traducci\u00f3n certificado por ISO.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><b>Nos especializamos en las traducciones ingl\u00e9s-espa\u00f1ol y espa\u00f1ol-ingl\u00e9s<\/b>, pero tambi\u00e9n traducimos algunos otros idiomas.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #993366;\"><strong>DESDE 2011<\/strong><\/span><\/h3>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hispanic-horizons.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-06-at-12.40.31-PM.jpg&#8221; alt=&#8221;spanish translations &#8221; title_text=&#8221;Screenshot&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;66%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;mailto:info@hispanic-horizons.org&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;ESCR\u00cdBENOS PARA M\u00c1S INFO&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#960078&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_color=&#8221;#B62537&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; custom_margin=&#8221;6px||7px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;14px|34px|14px|34px|true|true&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;10px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;30px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(255,77,84,0.24)&#8221; button_letter_spacing_hover=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Features&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; custom_margin=&#8221;-65px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|600||||on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#B62537&#8243; text_font_size=&#8221;29px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; min_height=&#8221;53px&#8221; custom_margin=&#8221;7px||19px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p><strong>Hispanic Horizons: Certitifaci\u00f3n ISO 9001:2015<\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_block_reveal_text block_reveal_text=&#8221;Servicios de traducci\u00f3n de Hispanic Horizons&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;gcid-secondary-color&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-secondary-color%22:%91%22header_text_color%22%93}&#8221;][\/dsm_block_reveal_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Traducci\u00f3n&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;24px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#B62537&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;$||divi||400&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p><strong>Nuestros traductores expertos traducen manteniendo el tono y el contexto originales.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Traducciones legales y de patentes, de certificados y otros documentos legales, traducciones de marketing, culinarias, etc.<\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Transcripci\u00f3n&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;24px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#B62537&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;$||divi||400&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p><strong>Contenido de audio y video en texto escrito.<\/strong><br \/>\n<strong>Garantizamos alta precisi\u00f3n y tiempos de entrega r\u00e1pidos.<\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Correcci\u00f3n&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;24px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#B62537&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;$||divi||400&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p><strong>Documentos libres de errores gramaticales, tipogr\u00e1ficos e inconsistencias.<\/strong><br \/>\n<strong>Traducciones precisas y de alta calidad.<\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Subtitulado&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;24px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#B62537&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;$||divi||400&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p><strong>Servicios de subtitulaci\u00f3n para videos.<\/strong><br \/>\n<strong>Subtitulado con precisi\u00f3n, y mejorando la accesibilidad y la comprensi\u00f3n en diferentes culturas.<\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Localizaci\u00f3n&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;24px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#B62537&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;$||divi||400&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p><strong>Nuestros servicios de localizaci\u00f3n adaptan el contenido de tu sitio web a mercados espec\u00edficos.<\/strong><br \/>\n<strong>Tomamos en cuenta las particularidades culturales para que tu producto o servicio conecte con el p\u00fablico local.<\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Interpretaci\u00f3n&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;24px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#B62537&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|600|||||||&#8221; button_icon=&#8221;$||divi||400&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p><strong>Ofrecemos servicios de interpretaci\u00f3n consecutiva en tiempo real para reuniones, conferencias e interacciones personales.<\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; custom_margin=&#8221;41px||38px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.02)&#8221; text_font_size=&#8221;64px&#8221; text_line_height=&#8221;0em&#8221; header_2_font=&#8221;EB Garamond||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;50px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p>TRADUCCIONES<\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 elegirnos?<\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Featured Courses&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;-78px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;54px|0px|80px|0px|false|false&#8221; top_divider_style=&#8221;curve&#8221; top_divider_color=&#8221;#e0fcfa&#8221; top_divider_height=&#8221;0px&#8221; top_divider_repeat=&#8221;2x&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;-102px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Calidad y humanidad de las traducciones&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;\uf058||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#B62537&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;100px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;50px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; custom_margin=&#8221;35px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; image_max_width=&#8221;100px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;50px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Rapidez y adherencia a los plazos de entrega&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;\uf3fd||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#B62537&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;100px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;50px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; custom_margin=&#8221;35px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; image_max_width=&#8221;100px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;50px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Econ\u00f3mico sin afectar a la calidad&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;\ue0f3||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#B62537&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;100px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;50px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; custom_margin=&#8221;35px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; image_max_width=&#8221;100px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;50px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Aceptamos diferentes formatos&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;\ue0f7||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#B62537&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;100px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;50px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; custom_margin=&#8221;35px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; image_max_width=&#8221;100px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;50px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Lengua meta traducida por nativos de esa lengua&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;\uf1ab||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#B62537&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;100px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;50px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; custom_margin=&#8221;35px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; image_max_width=&#8221;100px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;50px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Traducciones certificadas (legales, visados, etc.)&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;\ue0f7||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#B62537&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; content_max_width=&#8221;1100px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;100px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;50px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;18px&#8221; header_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; custom_margin=&#8221;35px||||false|false&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; image_max_width=&#8221;100px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;50px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_typing_effect typing_effect=&#8221;Algunos de nuestros clientes &#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_level=&#8221;h2&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;gcid-ca054420-0540-48f7-8924-677660cac5a8&#8243; custom_margin=&#8221;25px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-ca054420-0540-48f7-8924-677660cac5a8%22:%91%22header_text_color%22%93}&#8221;][\/dsm_typing_effect][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_image_carousel gallery_ids=&#8221;2151,2040,2039,2038,2031,2193,2192,2028,2026,2023,2020,2018,2017,2013,2012,2180,2181,2182,2183,2184,2185,2188,2189,2190,2191,2284,2285,2286,2287,2288,2289,2293,2294,2292,2296,2299,2300,2301,2302,2303,2304,2305,3253,3410&#8243; slide_to_show=&#8221;6&#8243; arrow_size=&#8221;48px&#8221; arrow_color=&#8221;#666666&#8243; dots_active_color=&#8221;#ffffff&#8221; dots_inactive_color=&#8221;#ffffff&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; custom_margin=&#8221;-22px||||false|false&#8221; child_filter_saturate=&#8221;104%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_image_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_block_reveal_text block_reveal_text=&#8221;PREGUNTAS FRECUENTES&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;37px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_block_reveal_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#960078&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;#960078&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u00bfEn qu\u00e9 idiomas ofrecen servicios de traducci\u00f3n?&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p>Nos especializamos en traducciones de espa\u00f1ol a ingl\u00e9s y de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol, pero tambi\u00e9n trabajamos con otros idiomas.<\/p>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u00bfQu\u00e9 tipos de documentos traducen?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]\n<p>Traducimos una amplia variedad de documentos, incluyendo informes empresariales, documentos legales, manuales t\u00e9cnicos, contenido web, material educativo, documentos para visados, entre otros.<\/p>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u00bfCu\u00e1l es el tiempo estimado de entrega para un proyecto de traducci\u00f3n o subtitulaci\u00f3n?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]\n<p>El tiempo de entrega depende de la extensi\u00f3n y complejidad del documento. Sin embargo, siempre nos esforzamos por entregar las traducciones lo m\u00e1s r\u00e1pido posible sin comprometer la calidad.<\/p>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u00bfC\u00f3mo garantizan la confidencialidad de los documentos?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]\n<p>Nos tomamos la confidencialidad muy en serio. Todos nuestros traductores est\u00e1n sujetos a un acuerdo de confidencialidad.<\/p>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u00bfCu\u00e1l es el costo de sus servicios de traducci\u00f3n?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]\n<p>El costo depende de la extensi\u00f3n, complejidad y combinaci\u00f3n de idiomas del documento.<\/p>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u00bfOfrecen descuentos para proyectos grandes o colaboraciones a largo plazo?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]\n<p>S\u00ed, ofrecemos descuentos para proyectos de gran volumen y para clientes que colaboran con nosotros a largo plazo.<\/p>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u00bfQu\u00e9 m\u00e9todos de pago aceptan?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]\n<p>Aceptamos varios m\u00e9todos de pago, incluyendo efectivo, transferencia bancaria, tarjeta de cr\u00e9dito y d\u00e9bito, y pago en l\u00ednea.<\/p>\n[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_margin=&#8221;-151px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Si quieres aprender espa\u00f1ol, aqu\u00ed tienes nuestros cursos de espa\u00f1ol&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; button_one_text=&#8221;Cursos de espa\u00f1ol&#8221; button_one_url=&#8221;https:\/\/hispanic-horizons.org\/es\/cursos-de-espanol\/&#8221; content_max_width_phone=&#8221;580px&#8221; content_max_width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;||||||||&#8221; title_font_size=&#8221;29px&#8221; title_line_height=&#8221;1.3em&#8221; content_font=&#8221;||||||||&#8221; content_font_size=&#8221;18px&#8221; content_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; custom_button_one=&#8221;on&#8221; button_one_text_size=&#8221;16px&#8221; button_one_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_one_bg_color=&#8221;#b62537&#8243; button_one_border_width=&#8221;10px&#8221; button_one_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_one_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_one_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_one_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; custom_button_two=&#8221;on&#8221; button_two_text_size=&#8221;16px&#8221; button_two_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_two_bg_color=&#8221;#3cb3b3&#8243; button_two_border_width=&#8221;10px&#8221; button_two_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_two_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_two_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; button_two_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; min_height=&#8221;299px&#8221; custom_margin=&#8221;37px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;100px||66px||false|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px||20px||true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; content_font_size_tablet=&#8221;&#8221; content_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; content_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; box_shadow_style_button_one=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical_button_one=&#8221;10px&#8221; box_shadow_blur_button_one=&#8221;30px&#8221; box_shadow_color_button_one=&#8221;rgba(255,0,8,0.24)&#8221; box_shadow_style_button_two=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical_button_two=&#8221;10px&#8221; box_shadow_blur_button_two=&#8221;30px&#8221; box_shadow_color_button_two=&#8221;rgba(60,190,190,0.24)&#8221; button_one_letter_spacing_hover=&#8221;1px&#8221; button_two_letter_spacing_hover=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;1px&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||2px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_typing_effect typing_effect=&#8221;Acreditaciones y Colaboraciones&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; header_level=&#8221;h3&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;gcid-primary-color&#8221; header_font_size=&#8221;33px&#8221; custom_margin=&#8221;-31px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-primary-color%22:%91%22header_text_color%22%93}&#8221;][\/dsm_typing_effect][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; transform_scale=&#8221;80%|80%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hispanic-horizons.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Acredita1.jpg&#8221; alt=&#8221;Instituto Cervantes Accredited Center&#8221; title_text=&#8221;Instituto Cervantes Accredited Centre&#8221; url=&#8221;https:\/\/acreditacion.cervantes.es\/centros_mundo.htm&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; transform_scale=&#8221;102%|102%&#8221; custom_margin=&#8221;8px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hispanic-horizons.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dele-1.png&#8221; alt=&#8221;Logo DELE Exams&#8221; title_text=&#8221;DELE&#8221; url=&#8221;https:\/\/examenes.cervantes.es\/es&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; transform_scale=&#8221;132%|132%&#8221; custom_margin=&#8221;26px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hispanic-horizons.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Captura-de-pantalla-2022-10-26-a-las-11.07.03-a.-m.-1.png&#8221; alt=&#8221;SIELE Exams Logo&#8221; title_text=&#8221;Captura de pantalla 2022-10-26 a las 11.07.03 a. m.&#8221; url=&#8221;https:\/\/siele.org&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hispanic-horizons.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-FEDELE-Partner-School.png&#8221; title_text=&#8221;Logo-FEDELE-Partner-School&#8221; url=&#8221;https:\/\/fedele.org\/sistema-de-centros-internacionales\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hispanic-horizons.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/scamarae.png&#8221; alt=&#8221;Logo Chamber of Commerce Madrid&#8221; title_text=&#8221;scamarae&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.camaramadrid.es\/formacion&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; transform_scale=&#8221;94%|94%&#8221; custom_margin=&#8221;||-7px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hispanic-horizons.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/fidescu.png&#8221; alt=&#8221;FIDESCU Logo&#8221; title_text=&#8221;fidescu&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.fidescu.org&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; transform_scale=&#8221;108%|108%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducciones y subtitulado Profesionalidad: La lengua meta es traducida por un hablante nativo de esa lengua. Puntualidad: Nos adherimos a los plazos de entrega. Privacidad: La confidencialidad es una prioridad para nosotros. Traducciones humanas: Nuestras traducciones las hacen personas humanas, no maquinas ni IA.\u00a0 Traducciones certificadas: Somos un centro de traducci\u00f3n certificado por ISO. Nos especializamos en las traducciones ingl\u00e9s-espa\u00f1ol y espa\u00f1ol-ingl\u00e9s, pero tambi\u00e9n traducimos algunos otros idiomas. &nbsp; DESDE 2011 Hispanic Horizons: Certitifaci\u00f3n ISO 9001:2015 <div class=\"et_pb_module dsm_block_reveal_text dsm_block_reveal_text_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dsm_block_reveal_text_wrapper\" data-dsm-block-reveal-animation=\"lr\" data-dsm-block-reveal-color=\"#a50087\" data-dsm-block-reveal-delay=\"0.1\" data-dsm-block-reveal-viewport=\"80%\"><h2 class=\"dsm_block_reveal_text_header et_pb_module_header\">Servicios de traducci\u00f3n de Hispanic Horizons<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div> Nuestros traductores expertos traducen manteniendo el tono y el contexto originales. Traducciones legales y de patentes, de certificados y otros documentos legales, traducciones de marketing, culinarias, etc. Contenido de audio y video en texto escrito. Garantizamos alta precisi\u00f3n y tiempos de entrega r\u00e1pidos. Documentos libres de errores gramaticales, tipogr\u00e1ficos e inconsistencias. Traducciones precisas y de alta calidad. Servicios de subtitulaci\u00f3n para videos. Subtitulado con precisi\u00f3n, y mejorando la accesibilidad y la comprensi\u00f3n en diferentes culturas. Nuestros servicios de localizaci\u00f3n adaptan el contenido de tu sitio web a mercados espec\u00edficos. Tomamos en cuenta las particularidades culturales para que tu producto o servicio conecte con el p\u00fablico local. Ofrecemos servicios de interpretaci\u00f3n consecutiva en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-17303","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hispanic-horizons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hispanic-horizons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hispanic-horizons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanic-horizons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanic-horizons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17303"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hispanic-horizons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21979,"href":"https:\/\/hispanic-horizons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17303\/revisions\/21979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hispanic-horizons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanic-horizons.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=17303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}